【音読のすすめ】英語を英語で理解するための最強トレーニング
ichiro音読は最強の英語学習法
英語を上達させるために必要なことを、少しずつご紹介しています^_^
今回のテーマは「音読」です。
英語学習で悩んでいる方、ぜひ参考にしてください！
音読で「英語を英語で理解する」回路をつくる
Good morningは訳さなくてもわかる
“Good morning!” と言われたとき、いちいち「おはよう」と訳す人は少ないでしょう。
これは「英語 → 理解」の回路が自然とできているからです。
単語によって処理が変わる
たとえば “impress” や “confront” のような単語になると、
「感銘を与える…だったかな？」と一度日本語に置き換える人が多いと思います。
つまり「英語 → 日本語 → 理解」となっており、処理に時間がかかってしまいます。
音読を続ければ語彙もフレーズも定着する
繰り返し音読していると、次第に英語を英語のまま理解できるようになります。
以下のような表現も、自然と頭に入ってきます。
- impress は impress
- confront は confront
- I can't help it. は I can't help it.
こうして「英語で理解する」感覚が徐々に養われていきます。
音読の効果的なやり方
毎日30分〜1時間が理想
音読は、できれば毎日30分〜1時間行いましょう。
教材は中学生〜高校生向けの英文や、英検・TOEIC・英会話の素材でもOKです。
シャドーイングを組み合わせる
可能であれば、シャドーイング（聞いた音声を少し遅れて復唱）も取り入れてみましょう。
発音、リズム、文の流れが自然に身につきます。
まとめ：音読で「訳さない英語力」を育てよう
語学は「質より量」。
まずは毎日音読して、英語を英語で理解できる回路を作ることが最優先です。
今日から、音読習慣をスタートしてみませんか？
